Barème
Tableau NCLC TCF Canada : conversion des scores et points CRS
Par Équipe éditoriale TCF-CAD · Mis à jour le · Notre méthodologie
Le TCF Canada note les compréhensions sur 699 points et les expressions sur 20. IRCC ne lit pas ces scores bruts : il les convertit en NCLC (Niveaux de compétence linguistique canadiens), l'équivalent français du CLB, puis attribue des points CRS selon ces niveaux.
Cette page réunit le barème complet, compétence par compétence, et ce que chaque palier rapporte réellement dans Entrée express.
Compréhensions
Sur 699
Expressions
Sur 20
Niveau retenu
Le plus faible
Bonus francophone
Dès NCLC 7
Quel est le tableau de conversion TCF Canada en NCLC ?
Voici le barème utilisé par IRCC pour le TCF Canada. Les fourchettes sont inclusives. En dessous du NCLC 4, le niveau n'est pas reconnu pour les programmes d'immigration économique.
| Niveau | Compréhension orale | Compréhension écrite | Expression écrite | Expression orale |
|---|---|---|---|---|
| NCLC 10 et plus | 549 à 699 | 549 à 699 | 16 à 20 / 20 | 16 à 20 / 20 |
| NCLC 9 | 523 à 548 | 524 à 548 | 14 à 15 / 20 | 14 à 15 / 20 |
| NCLC 8 | 503 à 522 | 499 à 523 | 12 à 13 / 20 | 12 à 13 / 20 |
| NCLC 7 | 458 à 502 | 453 à 498 | 10 à 11 / 20 | 10 à 11 / 20 |
| NCLC 6 | 398 à 457 | 406 à 452 | 7 à 9 / 20 | 7 à 9 / 20 |
| NCLC 5 | 369 à 397 | 375 à 405 | 6 / 20 | 6 / 20 |
| NCLC 4 | 331 à 368 | 342 à 374 | 4 à 5 / 20 | 4 à 5 / 20 |
Remarquez que les paliers ne sont pas réguliers : en compréhension orale, le NCLC 7 couvre 45 points (458 à 502) alors que le NCLC 8 n'en couvre que 20 (503 à 522). Quelques points peuvent faire basculer un niveau, ou ne rien changer. Convertissez vos propres scores avec le calculateur NCLC.
Combien de points CRS rapporte chaque niveau NCLC ?
Dans Entrée express, chacune des quatre compétences de la première langue officielle rapporte des points selon son niveau NCLC. Les montants diffèrent selon que vous avez un conjoint qui vous accompagne ou non.
| Niveau | Sans conjoint | Avec conjoint | Bonus francophone |
|---|---|---|---|
| NCLC 4 ou 5 | 6 (24 au total) | 6 (24 au total) | Non |
| NCLC 6 | 9 (36 au total) | 8 (32 au total) | Non |
| NCLC 7 | 17 (68 au total) | 16 (64 au total) | Oui : 25 ou 50 points |
| NCLC 8 | 23 (92 au total) | 22 (88 au total) | Oui : 25 ou 50 points |
| NCLC 9 | 31 (124 au total) | 29 (116 au total) | Oui : 25 ou 50 points |
| NCLC 10 et plus | 34 (136 au total) | 32 (128 au total) | Oui : 25 ou 50 points |
Le bonus francophone s'ajoute séparément : 25 points avec le NCLC 7 dans les quatre compétences en français, 50 points si votre anglais atteint aussi le CLB 5 dans les quatre compétences. Estimez votre score complet avec le calculateur CRS. Ces grilles évoluent : vérifiez toujours le barème à jour sur le site d'IRCC.
Pourquoi le NCLC 7 est-il le seuil décisif ?
Parce qu'il cumule trois effets. C'est le seuil du bonus francophone, le niveau exigé par les tirages ciblés sur la compétence en français, et le palier où les points de langue augmentent le plus fortement (de 9 à 17 points par compétence sans conjoint).
Le détail est sur les pages NCLC 7, NCLC 8 et NCLC 9, qui donnent les scores exacts et la stratégie pour chaque palier.
À quel NCLC êtes-vous aujourd'hui ?
Le diagnostic estime votre niveau par compétence et montre celle qui vous limite.
Comment le NCLC final est-il calculé ?
Pour l'admissibilité et le bonus francophone, c'est la compétence la plus faible qui compte : un candidat à NCLC 9, 9, 8 et 6 est considéré sous le seuil du NCLC 7, et ne reçoit pas le bonus. Les points de langue, eux, se calculent compétence par compétence.
Conséquence pratique : tant qu'une compétence est sous le NCLC 7, c'est elle qui doit recevoir l'essentiel de votre préparation. Améliorer une compétence déjà forte ne débloque pas le bonus.
NCLC et CLB, quelle différence ?
Aucune sur le fond : NCLC est le nom français, CLB (Canadian Language Benchmark) le nom anglais de la même échelle. Un NCLC 7 en français et un CLB 7 en anglais représentent le même niveau. Voir CLB et NCLC.
Questions fréquentes
Quel score TCF Canada pour le NCLC 7 ?
458 à 502 en compréhension orale, 453 à 498 en compréhension écrite, et 10 ou 11 sur 20 en expression écrite et en expression orale.
Quel score TCF Canada pour le NCLC 9 ?
523 à 548 en compréhension orale, 524 à 548 en compréhension écrite, et 14 ou 15 sur 20 dans chaque expression.
IRCC fait-il la moyenne des quatre compétences ?
Non. Pour les seuils et le bonus francophone, c'est la compétence la plus faible qui compte. Les points de langue sont calculés compétence par compétence.
Combien de points CRS rapporte le NCLC 7 ?
17 points par compétence sans conjoint (68 au total), 16 avec conjoint, plus un bonus francophone de 25 ou 50 points selon votre niveau d'anglais.
À lire ensuite
ce que le NCLC 7 change pour votre dossier
seuil minimal · Entrée Express · CRS · score requis · NCLC 7
les points supplémentaires au NCLC 8
points bonus · CRS · seuil intermédiaire · NCLC 8
le score maximal utile au NCLC 9
50 points · excellent · français avancé · NCLC 9
savoir à quel NCLC vous êtes
conversion · barème · score · niveau · seuil
TCF-CAD est une plateforme de préparation indépendante, sans lien avec France Éducation international ni IRCC. Les tarifs, dates et modalités d'examen sont fixés par chaque centre agréé : vérifiez-les toujours auprès de lui.