Vous cherchez « CLB » parce que c'est le terme que les outils et les grilles d'IRCC affichent, mais votre attestation TCF Canada parle de NCLC. Les deux ne sont pas deux exigences différentes à additionner : ce sont deux noms pour la même échelle.
CLB
Échelle en anglais
NCLC
Équivalent en français
Équivalence
1 pour 1 (CLB 7 = NCLC 7)
Points Entrée Express
Identiques au même niveau
Cette page approfondit un aspect précis du format officiel du TCF Canada. Si vous découvrez l'examen, commencez plutôt par le guide général.
Les Canadian Language Benchmarks (CLB) sont l'échelle nationale à 12 niveaux qu'IRCC utilise pour évaluer la compétence en anglais. Les Niveaux de compétence linguistique canadiens (NCLC) sont, selon la définition même d'IRCC, l'équivalent en français de cette échelle : mêmes 12 niveaux, mêmes seuils de décision.
Concrètement, un niveau CLB 7 et un niveau NCLC 7 représentent exactement la même position sur l'échelle et rapportent le même nombre de points dans une grille Entrée Express. Il n'existe pas de conversion complexe à faire : le numéro se lit directement d'une échelle à l'autre.
Les outils et guides publiés par IRCC sont rédigés principalement en anglais, y compris dans les sections qui s'appliquent aussi aux candidats francophones : le mot « CLB » y apparaît par défaut, même quand votre propre résultat sera exprimé en NCLC sur votre attestation TCF Canada ou TEF Canada.
Ce n'est pas une exigence supplémentaire à part : c'est la même donnée, présentée sous l'étiquette utilisée par le document que vous consultez au moment où vous la cherchez.
Si vous êtes arrivé ici en cherchant à convertir un score IELTS ou CELPIP en CLB : TCF-CAD prépare exclusivement la filière francophone (TCF Canada, reporté en NCLC), pas les tests anglophones. La correspondance officielle entre vos bandes IELTS ou votre score CELPIP et le niveau CLB est publiée directement par IRCC, et ce n'est pas ce que cette page calcule.
En revanche, si votre test est bien le TCF Canada et que vous voulez savoir à quel NCLC (et donc quel CLB) votre score correspond, c'est exactement ce que fait notre calculateur.
Le calculateur NCLC convertit vos scores bruts de compréhension et d'expression au format officiel TCF Canada en niveau NCLC par compétence, l'équivalent direct de votre CLB pour un dossier d'immigration. Le calculateur CRS prend ensuite ce niveau pour estimer les points Entrée Express qu'il vous rapporte.
Connaissez votre NCLC réel, donc votre CLB
Le diagnostic TCF-CAD convertit votre performance sur les 4 compétences en niveau NCLC officiel, la même échelle que le CLB utilisée par IRCC.
Oui. IRCC définit le NCLC comme l'équivalent en français des Canadian Language Benchmarks (CLB) : même échelle à 12 niveaux, mêmes seuils utilisés pour les décisions d'immigration.
NCLC 7 : la correspondance se fait niveau par niveau, sans conversion à calculer.
Votre attestation indique un niveau NCLC, pas un score CLB. Comme les deux échelles sont équivalentes niveau par niveau, le NCLC obtenu est ce qu'IRCC retient, sous son étiquette francophone, exactement au même titre qu'un CLB pour l'anglais.
Non. TCF-CAD est une plateforme de préparation indépendante. Pour toute démarche officielle d'immigration, la seule source à utiliser est canada.ca.
convertir votre score en niveau NCLC
conversion · barème · score · niveau · seuil
estimer vos points CRS
Entrée Express · points · profil · âge · expérience
la reconnaissance du TCF par IRCC
IRCC · NCLC · seuil · validité · attestation
tout savoir sur le TCF Canada
épreuves · format officiel · compréhension orale · expression écrite · niveau NCLC